{"id":59,"date":"2023-11-06T09:02:30","date_gmt":"2023-11-06T13:02:30","guid":{"rendered":"http:\/\/chaleurshootingclub.com\/?page_id=59"},"modified":"2024-03-31T14:21:26","modified_gmt":"2024-03-31T17:21:26","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/contact-us\/","title":{"rendered":"Nous contacter"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Club De Tir Chaleur<\/strong>&nbsp;was founded in 1984.&nbsp;&nbsp;In 1992 the club moved to its present range site in Madran, NB. The land use is supplied courtesy of <strong><a href=\"https:\/\/www.st-isidoreasphalte.ca\/en\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.st-isidoreasphalte.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">St. Isidore Ashpalte<\/a><\/strong> and the Losier family. We sincerely appreciate their continuing support.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" class=\"wp-image-96\" style=\"width: 50px;\" src=\"http:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/email1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/email1.png 512w, https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/email1-300x300.png 300w, https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/email1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:club-chaleur@outlook.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">club-chaleur [@] outlook [.] com<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" class=\"wp-image-97\" style=\"width: 50px;\" src=\"http:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mail1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mail1.png 512w, https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mail1-300x300.png 300w, https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mail1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Club de Tir CHALEUR Shooting Club Inc.<\/strong><br>PO Box 20059, RPO Plaza<br>Bathurst, NB E2A 4V7<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" class=\"wp-image-95\" style=\"width: 50px;\" src=\"http:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Map1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Map1.png 512w, https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Map1-300x300.png 300w, https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Map1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>The <strong>Richard Losier Shooting Range<\/strong> is located at <a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/?mlat=47.8235&amp;mlon=-65.8296#map=12\/47.8235\/-65.8296\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">733 Chemin de la P\u00e9pini\u00e8re in Madran, NB.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Directions from Bathurst, Starting at Vanier Blvd \/ Hwy 11 exit 310<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Head North on highway 11 for 23 km to exit 333 Madran\/Pointe Verte<\/li>\n\n\n\n<li>Turn left, go over bypass 600 m to the \u201cT\u201d intersection, Chemin de la P\u00e9pini\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Turn right on Chemin de la P\u00e9pini\u00e8re, drive 2.1 km<\/li>\n\n\n\n<li>The Range Gate will be on your left<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>NOTE:<\/strong> The last 300m is on a dirt road, gate access requires a current passcode, and access to the range is members only unless otherwise posted.<\/p>\n\n\n\n<p>GPS NAD83 ZONE 20T, 228135,5301174<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/export\/embed.html?bbox=-66.04396820068361%2C47.71669159916773%2C-65.6148147583008%2C47.93014620109099&amp;layer=mapnik&amp;marker=47.8235%2C-65.82955555555554\" style=\"width:425px; height:350px !important; border: 1px solid black\"><\/iframe><br\/>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/?mlat=47.8235&amp;mlon=-65.8296#map=12\/47.8235\/-65.8296\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">View Larger Map<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Club De Tir Chaleur&nbsp;was founded in 1984.&nbsp;&nbsp;In 1992 the club moved to its present range site in Madran, NB. The land use is supplied courtesy of St. Isidore Ashpalte and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"class_list":["post-59","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":447,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions\/447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}