{"id":269,"date":"2019-12-01T09:00:00","date_gmt":"2019-12-01T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chaleurshootingclub.com\/?p=269"},"modified":"2026-01-13T11:51:18","modified_gmt":"2026-01-13T15:51:18","slug":"constitution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/constitution\/","title":{"rendered":"Constitution"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>ENGLISH VERSION CONSIDERED THE ORIGINAL VERSION<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CLUB DE TIR CHALEUR SHOOTING CLUB INC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Range Site: 733 Chemin de la P\u00e9pini\u00e8re, Madran, NB<\/p>\n\n\n\n<p>PO Box 20059&nbsp; RPO PLAZA<\/p>\n\n\n\n<p>BATHURST, NB, E2A 4V7<\/p>\n\n\n\n<p>club-chaleur [@] outlook [.] com<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CONSTITUTION-ENG-December-2025.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu incorpor\u00e9 CONSTITUTION ENG-December 2025.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-d1862dcf-a522-44e1-8028-cbb5b05d4948\" href=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CONSTITUTION-ENG-December-2025.pdf\">CONSTITUTION ENG-December 2025<\/a><a href=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CONSTITUTION-ENG-December-2025.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-d1862dcf-a522-44e1-8028-cbb5b05d4948\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CONSTITUTION-FRN-Decembre2025.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu incorpor\u00e9 CONSTITUTION FRN-Decembre2025.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-cb05c858-44a3-4328-bca3-c67dd81d0f9b\" href=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CONSTITUTION-FRN-Decembre2025.pdf\">CONSTITUTION FRN-Decembre2025<\/a><a href=\"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/CONSTITUTION-FRN-Decembre2025.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-cb05c858-44a3-4328-bca3-c67dd81d0f9b\">Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VERSION ANGLAISE CONSID\u00c9R\u00c9E COMME LA VERSION ORIGINALE<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[10,14,11],"class_list":["post-269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","tag-constitution","tag-legal","tag-rules","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1085,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions\/1085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaleurshootingclub.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}