| Président | Marco Scichilone |
| 1er Vice-président | Hugh Alexander |
| 2e Vice-président | John L. Stewart |
| Trésorier | Robert LeMoignan |
| Secrétaire | Aaron Nowaczek |
CONSEIL D'ADMINISTRATION ÉLU (mandat de 2025 à 2027)
2025 AGM
Dec 7, 1:30pm
Centre Raoul Charest
585 Rue Principale
Beresford, NB E8K 1X6
Procès-verbal de l'AGA 2025
1. 1:30pm Déclarez ouverte la réunion par le président Claude Chiasson
Bienvenue aux membres.
La réunion sera bilingue.
À noter que, pour des raisons de santé et un ordre médical, notre président élu Sylvain
Richer m'a demandé de finir son mandat de président pour 2025. Je ne peux pas
légalement conserver mon rôle de Secrétaire. Robert Lemoigan a offert d'assumer le
poste de secrétaire par intérim.
Vérifiez que tous les membres présents ont signé le carnet de bord.
Établir si un Quorum de 10 % sur 142 membres (14 membres requis) est présent, ce
qui est nécessaire pour les modifications constitutionnelles et les élections.
22 membres présents, Quorum établi: Oui
2. Liste des membres du conseil d'administration et des membres des comité.
Présentez le conseil d'administration 2025:
Marco Scichilone 1st VP,
John Stewart, 2e vice-président,
Robert Lemognam secrétaire
Claude Chiasson, interim President & treasurer.
Les membres des comités 2025 sont :
Maintenance : Claude Chiasson (retirer), John Stewart, Ron Mckay.
Comité de direction: Sylvain Richer, Hugh Alexander, Sebastien Gionet, (Absent)
Web & Médias : Mélanie McLean, (Absent)
Maître du web : Mike Haywood (Calgary, AB)
3. Commentaires du Président sur l'année écoulée
Après 12 ans, j'ai décidé de me retirer comme trésorier et président. Cela inclut aussi
mon rôle d'entretien de champ de tir. Je veux passer du temps au champ pour tirer et
non à nettoyer ou réparer le champ de tir. Je resterai disponible en tant que conseiller
auprès du conseil d'administration du club. Il existe une liste de tâches à faire qui liste
chronologiquement toutes les dates importantes pour tout paiement, rapport, document
ou formulaire à soumettre à différentes autorités afin de permettre au club d'opérer
légalement en tant que club de tir sportif.
Robert Lemoignan est actuellement secrétaire et a proposé de prendre la relève en
tant que trésorier.
Le poste de trésorier est complexe et demande beaucoup de temps.
Il a proposé de corriger toutes les erreurs de notre constitution, que nous voterons sur
les modifications nécessaires. La version originale avait des nombreuses erreurs, en
particulier le secrétaire/trésor qui occupe deux (2) positions différentes.
4. Règles de la réunion.
Bilingue, une personne parle à la fois, attendez d'être reconnu par le conseil, levez-
vous, indiquez votre nom et votre numéro d'adhésion. Garder vos questions courtes
sans attaques personnelles. TOUT autre membre interrompant la personne qui
parle recevra un avertissement, deuxième infraction on vous demandez de quitter
la réunion.
5. Première chose à l'ordre du jour
Approbation du procès-verbal de l'AGA 2024 tel que publié sur notre site web.
Remarque : ceci vise à vérifier que les procès-verbaux publiés lors de la dernière
assemblée générale de 2024 reflètent ce qui s'est réellement passé et ont été
correctement rapportés dans les procès-verbaux de l'assemblée générale de 2024
publiés sur notre site web. Y a-t-il des erreurs, corrections ou omissions sur le compte
rendu de l’AGM 2024 qui ont été publiées sur notre site web et qui doivent être
corrigées ? Une (1) erreur a été corrigée 13 janvier 2025, 428 membres actifs corrigés
à 78
S'il n'y a pas de corrections, nous avons besoin d'une motion pour accepter le procès-
verbal de l’assemblée générale annuelle de 2024.
Motion d'acceptation du procès-verbal de l'AGA 2024 by Sylvain Richer et appuyée.
Le vote s'est fait par main levée, la motion a été approuvée.
6. Rapports du trésorier Claude Chiasson
Finances (fin fiscal 30-novembre 2025)
Le profit du club pour 2025 est de 1 112 $
Veuillez consulter le document imprimé pour les l’état financières de 2017 à 2505
Les 9 dernières années ont été distribuées aux membres pour comparer la santé
financière du club.
Notez que les détails financiers ne seront pas publiés sur notre site web.
Vous devez assister à l'assemblée générale pour obtenir ces informations.
Je tourne la réunion a le secrétaire Robert LeMoignan
7. MODIFICATIONS DE LA CONSTITUTION
Explique aux membres les raisons des changements dans la Constitution et indique
comment elle sera présentée pour approbation. Chaque modification de la constitution
était présentée par article dans les deux langues pour être approuvée. L'approbation des membres requis représente les deux tiers du quorum de cette
assemblée.
Les membres approuvaient tous les changements qui leur étaient présentés.
La constitution révisée et approuvée sera publiée sur notre site web dans les semaines
à venir.
Je remercie les membres pour leur soutien
La réunion reprend par Claude Chiasson
que quelqu'un s'opposerait à passer à l'anglais pour accélérer les choses?
Aucune objection, donc je vais finir l'AGM en anglais
Traduction des discours en anglais au francais.
8. Site Web est enfin opérationnelle.
Notre webmaster Mike Haywood a déménagé à Calgary mais a proposé de rester en
tant que webmaster et cybersécurité pour notre site web.
Melanie McLean, membre du club et tireuse active, a proposé de reprendre la direction
des pages du site web pour le maintenir à jour. Elle prévoit d'ouvrir une page Facebook
pour le club. Merci à tous les deux.
Le coût total de démarrage du nouveau site web est . $ 6,100 en 2 ans.
Il inclut le paiement du programme d'adhésion et de l'utilisation du site web jusqu'en
2034.
Le coût d'exploitation devrait rester très bas pour les 9 prochaines années. Rappel : le
coût initial du lancement du site web en 2014 était de 8 338 $ et les coûts d'exploitation
annuels supérieurs à $ 1,100 par ans.
9. Utilisation du site de tir
74 tireurs actifs, 478 visites.
74 tireurs actifs, 478 visites.
15 inductions de sécurité pour la carte verte aux nouveaux membres.
À noter : à l'avenir, nous arrêterons de collecter des statistiques sur les tireurs. C'est
beaucoup trop de temps et d'efforts. Nous allons simplement conserver les registres de
tirs pendant 6 ans pour le CAF.
10. Entretien du site de tir :
Nous avons passé environ 190 heures, soit 24 jours, à la maintenance sur les
champs de tir. Cela n'inclut pas le travail à domicile pour se préparer, comme
l'approvisionnement en bois 2x4 non tamponné ou la pré-découpe du bois pour les
supports de cible.
Notre nouveau bénévole d'entretien, Ron Mckay, avait récupéré de «plywood »
contreplaqué de 1/2" récupéré lors d'un remplacement d’une toiture. Un total d'environ
350 morceau pour les cibles de cible ont été coupées, un approvisionnement a peu prêt
de 3 ans pour une économie d'environ $ 2,800 pour le club. Encore une fois, merci à un
bénévole.
Le contreplaqué était l'un de nos plus gros coûts d'entretien des cibles.. Nous
avons un approvisionnement pour 2 à 3 ans
Le champ de tir a atteint son plein potentiel. En raison de la position de la propriété, nous ne pouvons pas l'agrandir. Depuis 2108, nous avons dépensé 45,951 $ pour réparer l’arrêt balle du champ de carabine et construit un champ de tir pour pistolets.
Le club n'a qu'à continuer d’entretenir le champ de tir pour fonctionner.
11. SÉCURITÉ, ENVIRONNEMENT, AMÉLIORATIONS DU CHAMP DE TIR
La frontière de sécurité a été nettoyée à l'aide d'une scie mécanique et d'une coupe-
brosse. La signalisation et les rubans en vinyle robuste ont été remplacés. Il fallait 3
volontaires pour les travaux.
Les deux champs & chemin d’accès ont été coupées/tondues deux (2) fois.
Panneau pour conditions hivernales décembre-avril, Utilisation à risques et périls,
panneau affiché à la porte principale.
Deux panneaux avertissant que la neige pourrait couler du toit ont été installés sur les
deux bâtiments
Des panneaux de localisation du 1er secours étaient installés dans les deux bâtiments.
12. Nouveaux assurance, Co-operators, Tracy Grant, Bathurst, NB
Nous avons un nouveau assureur pour la responsabilité civile et l'assurance incendie à
coût de remplacement. Propriétaire local, la police d'assurance est personnalisée pour notre club à un prix
La police est facile à lire et à comprendre ce dont nous sommes couverts.
Le coût pour 2025 était de 3,064 $.
Les visiteurs ne preuve pas manipuler ou tirer une arme a feu. Nous ne sommes pas autorisés à laisser nos invités manipuler ou tirer avec des armes à feu.
13 Agence du revenu du Canada (ARC)
En février, nous avons été audités par Revenue Canada pour les impôts dus de 2014 à
2024. L'agence ne savait pas que nous étions un club sportif à but non lucratif exonéré
d'impôts. Nous avons envoyé des formulaires de déclaration financière. Nous avons
reçu un appel téléphonique de Mme Alexendra de l'Agence du revenu du Canada
(ARC) et elle a donné son approbation finale pour l'examen fiscal. Bien que ce ne soit
pas obligatoire, nous nous présenterons chaque année pour être sûrs que cela ne se
reproduira pas.
14. CAF Directeur des armes à feu NB
Marie Picard, Chef D’Armes à Feu depuis 2023, ancienne policière, a été remplacée au
poste de CAF Brian Hansen, un bureaucrate du département des achats de la Commission des alcools du NB. Il n'a aucune expérience avec les armes à feu donc nous pourrions avoir des problèmes, l'avenir nous le dira.
NOUVELLE POLITIQUE 2025 DU CAF sur les Cibles en acier trempé.
Des cibles en acier trempé, AR 500 ou supérieure, seulement peuvent être utilisées.
Politique du club, ils doivent être approuvés par le club.
Champ de tir 100m, ils peuvent être utilisés seulement à l’arrêt balle a 100m
Champ de tir de pistolet de 25 m,ils peuvent être utilisés seulement de 15 m à 25 m.
Ils doivent être orientés vers le sol, afin que le projectile soit dirigé vers le sol.
Ils ne peuvent pas être utilisés si d'autres tireurs sont présents à moins qu'ils ne soient
tous d'accord.
DE NOUVEAUX PANNEAUX SERONT INSTALLÉS À CHAQUE CHAMP DE TIR
Programme de rachat d'armes restreint.
Le programme de rachat lancé par le gouvernement fédéral a été reporté d'un an, jusqu'au 30 octobre 2026. Vous ne pouvez pas acheter, vendre, échanger ou donner des armes à feu interdites, MAIS vous êtes obligé de les garder chez vous, sous clé.
Il n'y a aucun intérêt à en discuter car le gouvernement n'a pas d'idée de ce qu'il doit
faire, ils ont déjà utilisé tous les fonds. Nous informerons les membres dès que nous
aurons de VÉRITABLES informations.
Il semble qu'il n'y aura pas de rachat et que vous aurez le choix de désactiver ou de
remettre les armes MAIS elles ne viendront pas chez vous pour les confisquer.
* Dec 4, M1 Garand & tous les SKS font partie des armes bannie *
15. PUBLICITÉ
Nous avons réalisé un vidéo aérien du champ de tir, elle est publiée sur notre site web
Nous avons installé un panneau de 1,20 m × 2,40 m à l'extérieur du magasin PRONATURE situé sur St Peter Ave.
Nouvelle carte d’affaire avec en couleur a deux faces avec vue aérienne du champ.
16. AFFAIRES INACHEVÉES 2025
Aucun à signaler
17. NOUVELLES AFFAIRES POUR 2026
a. Cours d'officiers de sécurité de tir par ROYAL NB RIFLES
b. Faire de la publicité lors d'événements locaux, de panneaux publicitaires électroniques, etc.
c. Replacer 1 extincteur a feu, problème de sécurité
d. Remplacez toutes les chaises en plastique au champ 100m, chaises en plastique
anciennes et cassantes, problème de sécurité
e. Installer de nouveaux panneaux pour l'utilisation de cibles en acier sur les deux s
18. ELECTIONS
N'importe quelle position peut être contestée.
Le vote se fera par vote de main.
Votez dans l'ordre de:
Président, 1er vice-président, 2e vice-président,
secretaire/trésorier
Président : Giovanni-MARCO Scichilone nommé par Hugh Alexander
Marco Scichilone élu président par acclamation
1er vice-président : Hugh Alexander nommé par Giovanni-MARCO Scichilone Hugh Alexander élu 1er Vice-President par acclamation
2er vice-président: John L. Stewart nommé par Robert Lemoignan
John L. Stewart nommé par Robert Lemoignan
Treasurer: Robert LeMoignan Nommé par Claude Chiasson
Robert LeMoignan élu trésorier par acclimatation
Secretaire: (requise pour l'AGA). Nous avons demandé aux membres présents à l'assemblée
générale s'ils étaient prêts à prendre la place de secrétaires. Un nouveau membre,
Aaron Nowaczek, Ph.D., bien qu'il ne soit pas bilingue, a proposé de prendre la relève.
Aaron a été élu par acclamation.
J'apprécie vraiment l'aide d'Aaron pour régler ce dilemme.
Motion de fermeture de l'AGA, Sylvain Richer propose l'ajournement de la réunion.
Motion adoptée.
15 h 15pm RÉUNION GÉNÉRALE 2025 LEVÉE